Entrevista com Yamapi em Hong Kong

Yamapi foi para Hong Kong, como todos já sabem, já que lá é um dos lugares onde ele fará shows na tour do ano que vem. Ele respondeu a uma entrevista e participou de uma conferência no dia 13. Assista o vídeo da entrevista, e logo abaixo a tradução. Há também algumas fotos da conferência no final do post.




Tradução!

Reporter: Boa tarde, Yamashita-san!

Yamapi: Boa tarde!

Reporter: Primeiro, por favor, diga olá a todos os amigos de Hong Kong

Yamapi: Domo, Yamashita Tomohisa desu.

Foi a primeira vez que Yamashita veio a Hong Kong para o seu trabalho solo. Ver tantos fãs te deixaram emocionado...

Yamapi: Havia realmente muita gente!

Reporter: Você está feliz?

Yamapi: Sim, eu estou realmente muito feliz de ver todos eles.

Reporter: Nós perguntamos aos seus fãs antes, eles disseram "Yamashita é tão bonito que não parece pertencer a esta terra". Isso é o que todos dizem, o que você pensa sobre isso?

Yamapi: Eh... isso é meio embaraçoso... Mas eu fico realmente feliz.

Ele é tão bonito. Então, quando for escolher uma namorada, vai escolher uma pessoa bonita?

Yamapi: Eu gosto de alguém que ama a família, não mente e é gentil.

Reporter: Você estudou chinês antes da universidade?

Yamapi: Sim

Reporter: Você ainda lembra?

Yamapi: Sim. Eu lembro um pouco.

Reporter: Você consegue dizer algo para as pessoas de Hong Kong em chinês?

Yamapi: Olá a todos. Eu sou Yamashita Tomohisa (em chinês) Vou tentar aprender mais o chinês antes dos shows.

Yamapi ficará em Hong Kong pelas próximas 24 horas com uma programação de mais de 10 entrevista. Como ele não tem tempo para experimentar as iguarias locais, preparamos um pouco de comida para ele.

Reporter: Nós preparamos especialmente um tipo de culinária chinesa para você experimentar. Nós sempre comemos isso em festivais importantes como casamento e quando oramos para divindades.

Yamapi: Eu posso abrir?

Reporter: Sim

Yamapi: Frango?

Reporter: Não, é leitão assado

Yamapi: Incrível

Reporter: Você quer experimentar?

Yamapi: Sim, gostaria de tentar

Yamapi que ama comer, decide experimentar o leitão assado com molho

Yamapi: Itadakimasu

Reporter: A comida esfriou um pouquinho, tudo bem?

Yamapi: Delicioso! (em chinês)

Reporter: Obrigada. Coma mais.

Fotos da conferência (Dia 13/12)

Créditos: LIL_FOOTPRINT (news_jpop) / Facebook / Moshi (NEWSPi)


como eu estou sem tempo, eu só copiei e colei do NEWSPi